To shutdown cluster-wide all detached processes, simply use the
      command

        $ PMDF SHUTDOWN/CLUSTER

      To only shutdown, for instance, IMAP and POP3 servers on the
      current node, use the commands

        $ PMDF SHUTDOWN IMAP
        $ PMDF SHUTDOWN POP3